Pioneer BDP-LX71 manuali

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 51.36 MB |

Russo

Inglese

Indice

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ Blu-ray Disc

1



2



2

K058a_A1_Ru

4

Содержание

5

Перед началом работы

6

Воспроизводимые диски

7

 Об аудиоформатах

8

 Воспроизведение BD дисков

8

 Воспроизведение DVD дисков

8

Воспроизводимые файлы

9

Названия деталей и

10

Фронтальная панель

12

Дисплей фронтальной панели

13

Задняя панель

13

Подключение

14

Подключение аудио-видео

17

Подключение с помощью

18

Подключение силового

19

Начало работы

20

 О хранителе экрана

21

Управление телевизором

22

Использование меню

23

 О материале фильма

25

 Вывод материала фильма

25

Воспроизведение

26

Переключение ракурсов камеры

28

Переключение субтитров

28

Переключение аудиопотоков/

28

Использование функций

29

Play Mode

29

Воспроизведение определенной

30

Повторное воспроизведение

31

(Repeat Play)

31

 Отмена Random Play

32

О типах Play Mode

33

Воспроизведение из Home

34

Media Gallery

34

Воспроизведение музыкальных

35

Воспроизведение в нужном

36

Music 001.mp3

37

DATA DISC

37

0.05.340.02.33

37

Регулировка аудио и видео

38

Регулировка Audio DRC

39

Дополнительные настройки

40

Примечание

41

Регулировка выходного уровня

44

BD Файлы кинофильмов

45

DVD Музыкальные файлы

45

 Изменение кодового номера

46

Переключение уровня Parental

47

Lock для просмотра DVD дисков

47

Переключение кода страны/

48

О настройках аудиовыхода

50

Дополнительная информация

51

20 и 49)

52

Другие неисправности

55

Таблица языковых кодов

56

Таблица кодов стран/регионов

56

Технические характеристики

57

Предостережения по

58

Глоссарий

59

Лицензии

62

 libpng

63

 libjpg

64

 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

66

<08G00001>

72

<VRC1511-A>

72

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.36 MB |

Italiano

Indice

Uscita audio DTS-HD

1

Configurazione diffusori

2

Riproduzione di file di

2

File esterni di sottotitoli

3

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 17.40 MB |

Inglese

Italiano

Indice

RIPRODUTTORE di Blu-ray Disc

1

IMPORTANTE

2

ALIMENTAZIONE

3

K058a_A1_It

4

Prima di iniziare

6

Dischi riproducibili

7

 I formati audio

8

 Riproduzione di dischi BD

8

 Riproduzione di DVD

8

File riproducibili

9

Nome delle varie parti e

10

Pannello anteriore

12

Pannello posteriore

13

Collegamento

14

Collegamenti con un cavo

16

Collegamento con un

17

Collegamenti con cavi audio

18

Collegamento del cavo di

19

Come iniziare

20

TOP MENU

21

TV CONTROL

22

Uso del menu TOOLS

23

 Il materiale da film

25

Riproduzione

26

Salto di contenuti

27

Riproduzione al rallentatore

27

Cambio dell’angolo della

28

Cambiamento dei sottotitoli

28

Uso delle funzioni della

29

 Per cancellare la ricerca

30

(riproduzione ripetuta)

31

Riproduzione ripetuta di una

31

(riproduzione casuale)

32

Le modalità di riproduzione

33

Riproduzione da Home

34

Media Gallery

34

Riproduzione di file musicali

35

Riproduzione in un ordine

36

Music 001.mp3

37

DATA DISC

37

0.05.340.02.33

37

Regolazioni audio e video

38

Regolazione Audio DRC

39

Impostazioni avanzate

40

BD File video

45

DVD File audio

45

 Per cambiare il password

46

Cambiamento dei terminali di

49

(Output Terminal Priority)

49

Ritorno alle impostazioni

49

Informazioni aggiuntive

51

Altri problemi

55

Tabella dei codici di lingua

56

Dati tecnici

57

Precauzioni per l’uso

58

Glossario

59

 libxml2

62

 OpenSSL

62

 FreeType2

62

 libpng

63

 libjpg

64

 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

66

PIONEER CORPORATION

72

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.42 MB |

Russo

Indice

Аудиовыход DTS-HD

1

Настройка

2

Воспроизведение файла

2

Файлы внешних субтитров

3

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.36 MB |

Tedesco

Indice

DTS-HD-Audioausgabe

1

Lautsprecher

2

Einstellungen

2

Bilddatei-Wiedergabe

2

Externe Untertiteldateien

3

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 17.99 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

Blu-ray Disc SPIELER

1

LASERPRODUKT

2

DER KLASSE 1

2



3

K058a_A1_De

4

Bevor Sie beginnen

6

Abspielbare Discs

7

 Über Audioformate

8

 Abspielen von BDs

8

 Wiedergabe von DVDs

8

Abspielbare Dateien

9

Bezeichnungen und

10

Funktionen der

10

Komponenten

10

Frontplatte

12

Frontplattendisplay

13

Rückseite

13

Anschluss

14

Anschluss an einen AV

17

Receiver oder -Verstärker

17

Anschluss mit Audiokabeln

18

Anschluss mit einem im

18

Audiokabel

18

Anschließen des

19

Netzkabels

19

Die ersten Schritte

20

TOP MENU

21

Bedienung des

22

Fernsehgeräts mit der

22

Fernbedienung des Players

22

Verwendung des TOOLS

23

Fernsehsysteme NTSC/PAL

25

 Über Filmmaterial

25

 Ausgabe von Filmmaterial

25

Wiedergabe

26

Umschalten der Kamerawinkel

28

Umschalten der Untertitel

28

Umschalten der Audiostreams/

28

Verwendung der

29

Abspielmodus-Funktionen

29

Abspielen eines bestimmten

30

Wiederholtes Abspielen eines

31

Wiederholtes Abspielen

31

(Wiederholwiedergabe)

31

Wiedergabe in zufälliger

32

Über Abspielmodus-Typen

33

Wiedergabe mit der Home

34

Media Gallery

34

Abspielen von Musikdateien

35

Abspielen in der gewünschten

36

Reihenfolge (HMG-Playlist)

36

Music 001.mp3

37

DATA DISC

37

0.05.340.02.33

37

Abstimmen von Audio und Video

38

Abstimmen von Audio DRC

39

Erweiterte Einstellungen

40

Hinweis

41

(Kanalpegel)

44

Ändern oder Registrieren des

45

Passworts

45

 Ändern der Code-Nummer

46

BD Filmdateien

47

DVD Musikdateien

47

Ändern der Buchsen für die

48

Ausgabe von Video- und

48

Priorität)

48

Zusätzliche Informationen

51

Sonstiges

55

Sprachcode-Tabelle

56

Länder-/Gebietscode-Tabelle

56

Technische Daten

57

Vorsichtshinweise

58

Handhabung von Discs

59

Lizenzen

62

 libpng

63

 libjpg

64

 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

66

PIONEER CORPORATION

72

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 9.01 MB |

Inglese

Francese

Indice

LECTEUR Blu-ray Disc

1

IMPORTANT

2

AVERTISSEMENT

3

K058a_A1_Fr

4

Sommaire

5

Avant de commencer

6

Disques lisibles

7

 À propos des formats audio

8

 Lecture de BD

8

 Lecture de DVD

8

Fichiers lisibles

9

Noms et fonctions des

10

Face avant

12

Afficheur de la face avant

13

Panneau arrière

13

Raccordements

14

Raccordement d’un ampli

17

Raccordement du cordon

19

Pour commencer

20

TOP MENU

21

TV CONTROL

22

Utilisation du menu TOOLS

23

Lecture de disques ou de

26

Saut de contenu

27

Lecture au ralenti

27

Changement des sous-titres

28

Utilisation des fonctions

29

Play Mode

29

 Pour annuler la recherche

30

Lecture répétée d’un passage

31

(Répétition A-B)

31

Répétition de la lecture

31

(Lecture répétée)

31

(Lecture aléatoire)

32

Lecture depuis Home

34

Media Gallery

34

(Liste de lecture HMG)

36

Music 001.mp3

37

DATA DISC

37

0.05.340.02.33

37

Réglage du son et de l’image

38

Réglage de Audio DRC

39

Réglages détaillés

40

Remarque

41

Changement de langue sous le

43

Enregistrement ou changement

45

Changement de l’âge

46

Changement du niveau de

47

Changement du code de pays/

48

Informations supplémentaires

51

Tableau des codes de langues

56

Spécifications

57

Précautions d’emploi

58

Glossaire

59

Licences

61

 FreeType2

62

 libpng

63

 libjpg

63

 AVC/H.264

65

 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

65

[Français]

70

 libxml2

70

 OpenSSL

70

 [libpng]

71

PIONEER CORPORATION

80

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.36 MB |

Francese

Indice

Sortie audio DTS-HD

1

Configuration des

2

Lecture de fichier d’image

2

Fichiers de sous-titres

3

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.35 MB |

Inglese

Indice

DTS-HD audio output

1

Speaker Setup

2

Image file playback

2

External subtitle files for

3

DivX files

3

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (72 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 8.99 MB |

Inglese

Indice

Blu-ray Disc PLAYER

1

IMPORTANT

2

For U.K model:

3

K058a_A1_En

4

Contents

5

Before you start

6

Playable discs

7

 About audio formats

8

 Playing BDs

8

 Playing DVDs

8

Playable files

9

Part Names and Functions

10

Front Panel

12

Front Panel Display

13

Rear Panel

13

Connecting up

14

Connecting an AV receiver

17

Connecting using audio cables

18

Connecting the power

19

Getting Started

20

TOP MENU

21

Operating the TV with the

22

Using the TOOLS menu

23

PAL TV systems

25

 About Film material

25

 To output film material

25

Playback

26

Skipping content

27

Playing in slow motion

27

Step forward and step reverse

27

Switching the camera angles

28

Switching the subtitles

28

Switching the audio streams/

28

Using the Play Mode

29

 To cancel Time Search

30

 To cancel the search

30

 To cancel A-B Repeat play

31

 To cancel Repeat Play

31

 To cancel Random Play

32

About Play Mode types

33

Playing from the Home

34

Media Gallery

34

Playing music files

35

Playlist)

36

 Playing the HMG Playlist

37

Adjusting audio and video

38

Adjusting the Audio DRC

39

Advanced settings

40

Changing the speaker setup

44

Registering or Changing the

45

 To change the code number

46

BD Movie files

47

DVD Music files

47

Changing the terminals for

49

Additional information

51

Language Code Table

56

Country/Area Code Table

56

B, PR: 0.7 Vp-p (75 Ω)

57

Cautions on use

58

B and PR

59

Licenses

62

 libpng

63

 libjpg

64

 AVC/H.264

66

 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

66

K002_B_En

72

Pioneer BDP-LX71 Manuale Utente (3 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 0.36 MB |

Spagnolo

Indice

Salida de audio DTS-HD

1

Configuración Altavoces

2

Reproducción de archivos

2

Archivos de subtítulos

3

Più prodotti e manuali per Lettori Blu-Ray Pioneer

Modelli	Tipo di Documento
BDP-LX91	Manuale Utente Pioneer BDP-LX91 User Manual, 73 pagine
BDP-V6000	Manuale Utente Pioneer BDP-V6000 User's Manual, 76 pagine
Blu BDP-33FD	Manuale Utente Pioneer Blu BDP-33FD User's Manual, 136 pagine
BDP-LX 70	Manuale Utente Pioneer BDP-LX 70 User's Manual, 64 pagine
Elite BDP-95FD	Manuale Utente Pioneer Elite BDP-95FD User's Manual, 66 pagine
HTZ-BD30	Manuale Utente Pioneer HTZ-BD30 User's Manual, 152 pagine
BDP-150	Manuale Utente Pioneer BDP-150 User's Manual, 60 pagine
Blu BDP-52FD	Manuale Utente Pioneer Blu BDP-52FD User's Manual, 132 pagine
BDP-121	Manuale Utente Pioneer BDP-121 User's Manual, 107 pagine
Elite BDP-23FD	Manuale Utente Pioneer Elite BDP-23FD User's Manual, 2 pagine
BDP-51	Scheda Tecnica Pioneer BDP-51, 72 pagine
BDP-V6000	Scheda Tecnica Pioneer BDP-V6000, 2 pagine
BDP-LX70A	Istruzioni per gli Interventi Pioneer BDP-LX70A, 64 pagine
BDP-120	Istruzioni per gli Interventi Pioneer BDP-120, 59 pagine
BDP-LX91	Istruzioni per gli Interventi Pioneer BDP-LX91, 73 pagine
BDP-LX88	Manuale Utente Pioneer BDP-LX58 User manual, 64 pagine
BDP-450	Manuale Utente Pioneer BDP-450 Manual de usuario, 62 pagine
BDP-450	Manuale Utente Pioneer BDP-450 Benutzerhandbuch, 300 pagine
BDP-170	Manuale Utente Pioneer BDP-170 Benutzerhandbuch, 304 pagine
MCS-FS131	Manuale Utente Pioneer MCS-434 Benutzerhandbuch, 576 pagine

Pioneer dispositivi