Pioneer VSX-430 Manuale Utente

Amplificateur AVMode d’emploiDécouvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou

42210Chapitre336Raccordement de votre équipementInstallation des enceintesUn système surround de type 5.1 peut être obtenu en connectant les enceintes

4Raccordement de votre équipement2211336Raccordement des enceintesLe récepteur fonctionnera avec seulement deux enceintes stéréo (les enceintes avant

4Raccordement de votre équipement2212336Raccordements des câblesVeillez à ne pas plier les câbles par dessus l’appareil (conformément à l’illustration

4Raccordement de votre équipement2213336Câbles audio analogiquesUtilisez des câbles phono stéréo RCA pour raccorder les appareils audio analogiques. C

4Raccordement de votre équipement2214336Raccordement d’un téléviseur et de périphériques de lectureConnexion au moyen de l’interface HDMISi vous avez

4Raccordement de votre équipement2215336Raccordement d’un équipement dépourvu de borne HDMICe schéma montre les connexions d’un téléviseur et d’un lec

4Raccordement de votre équipement2216336Raccordement des antennesRaccordez l’antenne cadre AM et l’antenne filaire FM comme indiqué ci-dessous. Pour a

4Raccordement de votre équipement2217336Raccordement d’un appareil USBIl est possible d’obtenir un son à deux canaux en utilisant l’interface USB situ

43318Chapitre336Lecture de baseLecture d’une sourceVoici les instructions de base pour lire une source (telle qu’un DVD) avec votre système home ciném

4Lecture de base3319336•En mode H (HDMI) ou C1/O1 (numérique), s’allume lorsqu’un signal Dolby Digital est reçu, et DTS s’allume lorsqu’un signal DT

2Précaution concernant les ondes radioCet appareil utilise comme onde radio une fréquence de 2,4 GHz, c’est-à-dire une bande utilisée par d’autres sys

4Lecture de base3320336Lecture à partir d’un périphérique USBIl est possible d’obtenir un son à deux canaux en utilisant l’interface USB située à l’av

4Lecture de base3321336À propos de WMAWMA est le sigle de Windows Media Audio, une technique de compression audio mise au point par Microsoft Corporat

4Lecture de base3322336Remarque•Lorsqu’aucun périphérique sans fil Bluetooth n’est connecté et qu’aucune opération n’a été exécutée pendant le délai d

4Lecture de base33233363Faites l’accord sur une station.Une station peut être réglée de trois façons différentes :Réglage automatiquePour rechercher

4Lecture de base3324336•Une fois que vous avez attribué un nom à une station préréglée, appuyez sur DISP pour afficher le nom. Si vous voulez afficher

44425Chapitre336Écoute de votre systèmeChoix du mode d’écouteVotre récepteur dispose d’une variété de modes d’écoute pour s’adapter aux différents for

4Écoute de votre système4426336Utilisation des effets surround avancés La fonction surround avancé permet de créer différents effets surround. Essayez

4Écoute de votre système4427336 Appuyez sur la touche PHASE pour activer ou désactiver la fonction P.CTL (Phase Control / Contrôle de phase).Remarque

4Écoute de votre système4428336a. Les options MIDNIGHT/LOUDNESS peuvent être modifiées à tout moment à l’aide de la touche MIDNIGHT.b. Vous pouvez mod

45529Chapitre336Menu d’accueil (Home Menu)Utilisation du menu d’accueil (Home Menu)La section suivante décrit de façon détaillée comment effectuer les

3Ce produit est destiné à une utilisation domestique générale. Toute panne due à une utilisation autre qu'à des fins privées (comme une utilisati

4Menu d’accueil (Home Menu)55303364Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.Vous retournez au menu Manual SP Setup.Remarque•Si vous sélectionnez

4Menu d’accueil (Home Menu)5531336Astuce•Vous pouvez modifier les niveaux des canaux à tout moment en appuyant sur , puis sur CH SELECT et LEV +/– de

4Menu d’accueil (Home Menu)5532336•LAST – Le signal d’entrée HDMI précédemment sélectionné sera envoyé en sortie.•BD, DVD, SAT/CBL, GAME – Le signal d

46633Chapitre336Informations complémentairesGuide de dépannageSouvent, les opérations incorrectes sont interprétées comme des problèmes ou des dysfonc

4Informations complémentaires6634336 Raccordez une antenne AM interne ou externe supplémentaire (page 16). Éteignez les appareils qui provoquent des

4Informations complémentaires6635336volume de l’écran au minimum lorsque vous utilisez cette configuration.Remarque•Selon celui-ci, la sortie audio pe

4Informations complémentaires6636336Section Entrée/Sortie numériquesBorne HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Type A (19 broches)Type

4Informations complémentaires6637336Avis relatif à la licence du logicielLe logiciel libre utilisé dans ce produit est distribué sous les licences sui

4Informations complémentaires6638336However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses ter

4Informations complémentaires6639336Português:Čeština:Eesti:Magyar:Latviešu valoda:Lietuvių kalba:Malti:Slovenčina:Slovenščina:Română:български:Polski

4Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour apprendre à utiliser correctement votre r

<ARC8464-A>© 2015 PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATION.Tous droits de reproduction et de traduction réservés.PIONEER HOME ELECTRONICS CORPORATIO

5PréparatifsVérification des accessoires livrés avec l’appareilVeuillez vérifier que les accessoires suivants sont livrés avec l’appareil :•Télécomman

4116Chapitre336Commandes et écransPanneau avant1Cadran INPUT SELECTORPermet de sélectionner une source d’entrée (page 18).2Touches de commande du réce

4Commandes et écrans117336Afficheur14PHASES’allume lorsque la touche Phase Control est sélectionnée (page 26).15AUTOS’allume lorsque l’option Auto Sur

4Commandes et écrans118336TélécommandeLes codes de la télécommande sont préréglés pour les produits Pioneer si vous souhaitez commander d’autres appar

4Commandes et écrans119336Les touches TUNE/ permettent de rechercher une fréquence radio et les touches PRESET/ servent à rechercher une station d