
DV-300-SDV-300-KDVD PlayerLettore per DVDDiscover the benefits of registering your product online at http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.e
Connections02 10 En Chapter 2 Connections Easy connections Important • Before making or changing any connections, switch off the power and disconnec
Connections 02 11 En EnglishConnecting using a SCART AV cable A SCART-type AV connector is provided for connection to a TV or AV receiver. The video
Connections02 12 En Watching progressive scan video from the component video outputs This player can output progressive scan video from the component
Controls and displays 03 13 En EnglishChapter 3 Controls and displays Front panel 1 STANDBY/ON (page 15) 2 Disc tray3 TOP MENU (page 19) 4 ENTER
Controls and displays03 14 En Remote control 1 STANDBY/ON (page 15) 2 AUDIO (page 27) 3 SUBTITLE (page 27) 4 Number buttons (page 18) 5 TOP ME
Getting started 04 15 En EnglishChapter 4 Getting started Switching on After making sure that everything is connected properly and that the player is
Getting started04 16 En Setting up the player for your TV If you have a widescreen (16:9) TV, you should setup the player so that the picture will be
Getting started 04 17 En EnglishPlaying discs The basic playback controls for playing DVD, CD, Video CD/Super VCD, DivX video and MP3/WMA discs are c
Getting started04 18 En Basic playback controls The table below shows the basic controls on the remote for playing discs. The following chapter cover
Getting started 04 19 En English DVD-Video disc menus Many DVD-Video discs feature menus from which you can select what you want to watch. They may a
WARNING The voltage of the available power supply differs according to country or region. Be sure that the power supply voltage of the area where this
Getting started04 20 En FAQ • After I load a DVD disc, it ejects automatically after a few seconds! Most likely, the disc is the wrong region for yo
Playing discs 05 21 En EnglishChapter 5 Playing discs Note • Many of the functions covered in this chapter apply to DVD discs, Video CDs/Super VCDs,
Playing discs05 22 En Viewing a JPEG slideshow After loading a CD/CD-R/-RW containing JPEG picture files, press (play) to start a slideshow from
Playing discs 05 23 En English The screen shows up to six moving thumbnail images displayed one after another. To display the previous/next six thumb
Playing discs05 24 En Tip • You can also play a JPEG slideshow while listening to WMA/MP3 playback. Simply select the audio file you want to listen
Playing discs 05 25 En EnglishUsing random play Use the random play function to play titles or chapters (DVD-Video), or tracks (CD, Video CD/Super VC
Playing discs05 26 En 3 Use the cursor buttons and ENTER to select a title, chapter or track for the current step in the program list. For a DVD disc
Playing discs 05 27 En EnglishSearching a disc You can search DVD discs by title or chapter number, or by time; CDs and Video CD/Super VCDs by track
Playing discs05 28 En Zooming the screen Using the zoom feature you can magnify a part of the screen by a factor of 2 or 4, while watching a DVD, Div
Audio Settings and Video Adjust menus 06 29 En EnglishChapter 6 Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menu The Audio Settings menu off
POWER-CORD CAUTIONHandle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging the cord and never touch the power cord when your hands are w
Audio Settings and Video Adjust menus06 30 En Dialog • Settings: High , Medium , Low , Off (default) The Dialog feature is designed to make the
Initial Settings menu 07 31 En EnglishChapter 7 Initial Settings menu Using the Initial Settings menu The Initial Settings menu provides audio and vi
Initial Settings menu07 32 En Video Output settingsLanguage settings Setting Option What it meansTV Screen (This setting effective for analog video o
Initial Settings menu 07 33 En EnglishDisplay settingsOptions settings DVD Menu Lang.w/Subtitle Lang. DVD disc menus will be displayed in the same la
Initial Settings menu07 34 En Parental Lock • Default level: Off ; Default password: none ; Default Country/Area code: us (2119) To give you some
Initial Settings menu 07 35 En English Setting/changing the Country/Area code You can find the Country/Area code list on page 40. 1 Select ‘Country
Additional information08 36 En Chapter 8 Additional information Taking care of your player and discs General Hold discs by the edge or by the center
Additional information 08 37 En English Condensation Condensation may form inside the player if it is brought into a warm room from outside, or if th
Additional information08 38 En Setting the TV system The default setting of this player is AUTO , and unless you notice that the picture is distorte
Additional information 08 39 En EnglishGlossary Analog audio Direct representation of sound by an electrical signal. See also Digital audio . Aspect
4 En Contents 01 Before you start Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 What’s in the box . . . . . . . . . . . . . . . .
Additional information08 40 En Language code list Language (Language code letter), Language code Country/Area code list Country/Area, Country/Area
Additional information 08 41 En EnglishSpecifications General Power requirements . . . . . . . . . . . . . . AC 220 V to 240 V, 50 Hz/60 HzPower cons
ATTENZIONE La tensione della sorgente di elettricità differisce da Paese a Paese e da regione a regione. Verificare che la tensione di rete della zona
AVVERTIMENTO RIGUARDANTE IL FILO DI ALIMENTAZIONEPrendete sempre il filo di alimentazione per la spina. Non tiratelo mai agendo per il filo stesso e n
4 It Indice 01 Prima di iniziare Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . .5
Prima di iniziare01 5 It ItalianoCapitolo 1 Prima di iniziare Caratteristiche • Compatibile con DAC a 24 bit/96 kHz Il convertitore DAC a 24 bit/96 k
Prima di iniziare01 6 It Inserimento delle batterie nel telecomando • Aprire il coperchio del vano batterie ed inserire le batterie nel modo indicat
Prima di iniziare01 7 It ItalianoDisco / compatibilità di riproduzione dei diversi formati dei contenuti Questo lettore è compatibile con una vasta g
Prima di iniziare01 8 It Compatibilità con audio compresso • Formati compatibili: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows Media Audio (WMA)• Frequenze di
Prima di iniziare01 9 It Italiano Compatibilità DivX video • Prodotto DivX ® Certified originale.• Riproduce tutte le versioni di video DivX ® (inc
Before you start 01 5 En EnglishChapter 1 Before you start Features • 24-bit/96 kHz compatible DAC The integrated 24-bit/96 kHz DAC means that this p
Collegamenti02 10 It Capitolo 2 Collegamenti Collegamenti facili Importante • Prima di effettuare o modificare i collegamenti, spegnere l’alimentazi
Collegamenti02 11 It Italiano Nota • Prima si scollegare il lettore dalla presa di corrente, assicurarsi di attivarne la modalità standby premendo i
Collegamenti02 12 It Riproduzione di video a scansione progressiva da uscite video Component Questo lettore può riprodurre video a scansione progress
Controlli e display03 13 It ItalianoCapitolo 3 Controlli e display Pannello anteriore 1 STANDBY/ON (pagina 15) 2 Cassetto del disco3 TOP MENU (p
Controlli e display03 14 It Telecomando 1 STANDBY/ON (pagina 15) 2 AUDIO (pagina 27) 3 SUBTITLE (pagina 27) 4 Pulsanti numerici (pagina 18) 5
Come iniziare04 15 It ItalianoCapitolo 4 Come iniziare Accensione Dopo aver verificato che tutti i cavi siano collegati correttamente e che il lettor
Come iniziare04 16 It Impostazione del lettore a seconda del proprio televisore Se si possiede un televisore widescreen (rapporto di forma 16:9), imp
Come iniziare04 17 It ItalianoRiproduzione di dischi Vengono qui spiegati i comandi di base per la riproduzione di dischi DVD, CD, Video CD/Super VCD
Come iniziare04 18 It Controlli di riproduzione fondamentali Nella seguente tabella vengono spiegati i controlli basilari per la riproduzione di disc
Come iniziare04 19 It Italiano Menu del disco per DVD-Video Molto DVD-Video possiedono menu dai quali potete scegliere quanto volete riprodurre. Tali
Before you start01 6 En Putting the batteries in the remote • Open the battery compartment cover and insert the batteries as shown. Use two AA/R6P b
Come iniziare04 20 It Domande poste spesso (FAQ) • Quando si carica un disco DVD, questo viene espulso automaticamente dopo pochi secondi. È molto p
Riproduzione di dischi05 21 It ItalianoCapitolo 5 Riproduzione di dischi Nota • Molte delle funzioni coperte in questo capitolo riguardano i dischi
Riproduzione di dischi05 22 It Visione di uno slideshow JPEG Dopo aver caricato un CD/CD-R/-RW contenente file di immagini JPEG, premere (riprodu
Riproduzione di dischi05 23 It Italiano Lo schermo visualizza sino a sei anteprime video visualizzate una dopo l’altra. Per visualizzare le sei antep
Riproduzione di dischi05 24 It Suggerimento •È anche possibile riprodurre dei file JPEG come slideshow durante la riproduzione dei file WMA/MP3. È s
Riproduzione di dischi05 25 It ItalianoUtilizzo della riproduzione casuale Usare la funzione di riproduzione casuale per riprodurre titoli o capitoli
Riproduzione di dischi05 26 It 3 Usare i pulsanti del cursore e ENTER per scegliere un titolo, un capitolo o una traccia per il passo attuale nella l
Riproduzione di dischi05 27 It ItalianoRicerche sul disco Nei dischi DVD è possibile effettuare ricerche per titolo, per numero di capitolo o per dur
Riproduzione di dischi05 28 It Zoom su schermo Durante la riproduzione di un DVD, di un video DivX, di un Video CD/Super VCD o di un disco con file J
Menu delle impostazioni audio e video (Audio Settings e Video Adjust) 06 29 It ItalianoCapitolo 6 Menu delle impostazioni audio e video (Audio Settin
Before you start 01 7 En EnglishDisc / content format playback compatibility This player is compatible with a wide range of disc types (media) and fo
Menu delle impostazioni audio e video (Audio Settings e Video Adjust) 06 30 It Dialog • Impostazioni: High , Medium , Low , Off (predefinita) La
Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings)07 31 It ItalianoCapitolo 7 Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings) Utilizzo del menu
Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings)07 32 It Impostazioni Video Output 96 kHz PCM Out 96kHz > 48kHz L’audio digitale a 96 kHz viene
Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings)07 33 It ItalianoImpostazioni LanguageImpostazioni DisplayImpostazioni Option ImpostazioneOpzioni
Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings)07 34 It Parental Lock • Livello predefinito: Off ; Password predefinita: nessuna ; Codice paese
Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings)07 35 It Italiano Impostazione/modifica del codice paese/area (Country/Area Code) Troverete la Li
Informazioni aggiuntive08 36 It Capitolo 8 Informazioni aggiuntive Manutenzione del lettore e dei dischi Generali Prendere il disco per le estremità
Informazioni aggiuntive08 37 It Italiano Pulitura della lente del lettore La lente del lettore DVD non dovrebbe sporcarsi se utilizzata normalmente.
Informazioni aggiuntive08 38 It Impostazione del sistema di colore L’impostazione predefinita per il lettore è AUTO e si consiglia di lasciare ques
Informazioni aggiuntive08 39 It ItalianoDiagnostica L’elettricità statica o altre influenze esterne possono causare problemi a quest’unità. In tal ca
Before you start01 8 En Compressed audio compatibility • Compatible formats: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows Media Audio (WMA)• Sampling rates: 3
Informazioni aggiuntive08 40 It Lista di codici delle lingue Lingua (sigla), codice della lingua Lista codici paesi/aree Paese/Area, codice Paese/A
Informazioni aggiuntive08 41 It ItalianoDati tecnici Generali Requisiti di sistema. . . . . . . . . . . . C.a. da 220 V a 240 V, 50 Hz / 60 HzConsumo
<VRD1216-A>Printed in Thailand<07B00001>Published by Pioneer Corporation.Copyright © 2007 Pioneer Corporation.All rights reserved.http://w
Before you start 01 9 En English DivX video compatibility • Official DivX ® Certified product.• Plays all versions of DivX ® video (including DivX
Commenti su questo manuale