Pioneer PDP-435XDE manuali

Pioneer PDP-435XDE Manuale Utente (234 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Sistemi per home theatre | Dimensione: 11.44 MB |

Spagnolo

Italiano

Indice

PDP-505XDE

1

PDP-435XDE

1

PDP-505HDE

1

PDP-435HDE

1

AVVERTENZA

3

ATTENZIONE

3

Pioneer

4

Consigli sull’utilizzo

6

Consigli sull’installazione

6

Schermo al plasma

11

Ricevitore multimediale

11

05 Denominazione delle parti

12

05Denominazione delle parti

13

06Preparazione

15

06 Preparazione

16

07Visione dei programmi TV

21

07 Visione dei programmi TV

22

08Impostazione del menu

27

09 Impostazioni di base

28

09Impostazioni di base

29

Ricerca dei programmi

36

Informazioni sui programmi

37

VEN.02.07.04 12:46

37

(solamente nella modalità AV)

39

Selezione manuale

40

Italiano

41

Maschera laterale

41

Automatico

41

Cambiare password

42

Inserire nuova password

42

Confrema passw

42

La vostra password:

43

Collegamento del decoder

44

Utilizzo dell’ingresso HDMI

45

Visualizzazione di immagini

48

Home Gallery)

49

Cos’è il Televideo?

53

Utilizzo di base di Televideo

53

Schermo delle sottopagine

54

Schermo della panoramica TOP

54

Appendice

55

14 Appendice

56

WAARSCHUWING

61

Nederlands

63

Richtlijnen voor het gebruik

64

02 Veiligheidsvoorzorgen

66

02Veiligheidsvoorzorgen

67

03 Voorzorgen in het gebruik

68

04Meegeleverde accessoires

69

05 Benaming van de onderdelen

70

06Voorbereiding

73

06 Voorbereiding

74

07TV kijken

79

07 TV kijken

80

Functie

82

Functie MONO

82

08Menu-instellingen

85

09 Basisinstellingen

86

09Basisinstellingen

87

Progr. tijdinstelling

88

02/07/2004 VR 0:00

88

Contrast

90

VR.02.07.04 10:25

94

Opnemen van programma’s met

95

11 Nuttige instellingen

96

Ingangsselectie

97

COMPONENT

97

4:3 Stand

99

BREEDBEELD

99

Wachtwoord wijzigen

100

Nieuw wachtwoord

100

Bevestig wachtwoord

100

11Nuttige instellingen

101

Aansluiten van een decoder

102

HDMI apparatuur

103

Gebruik van de i/o Link.A

104

Aansluiten van externe audio

105

Aansluiten van de

106

Gallery functie)

107

Home Gallery

108

Thumbnail 1/25

108

3 90603020105

109

Wat is Teletekst?

111

Basisbediening voor Teletekst

111

Subpaginascherm

112

TOP overzichtscherm

112

Aanhangsel

113

14 Aanhangsel

114

VARNING

119

FÖRSIKTIGHET

119

Innehåll

120

Användningsråd

122

Installationsråd

122

02 Säkerhetsföreskrifter

124

02Säkerhetsföreskrifter

125

03 Användningsföreskrifter

126

04Medföljande tillbehör

127

05 Delarnas benämningar

128

5 6 7 8 9

129

10 11 12

129

06Förberedelser

131

06 Förberedelser

132

07Titta på TV

137

07 Titta på TV

138

Läget p Läget pp Läget MONO

140

08Grundläggande inställningar

143

09Grundläggande inställningar

145

Klockinställn.kanal

146

1 ABCDE

146

02/07/2004 FRE 0:00

146

Bildjusteringar

148

Ljudjusteringar

150

FRE.02.07.04 10:25

152

Spela in ett program på en

153

Visa programinformation

153

Position

154

Justering av H/V-position

154

Nollställning

154

Inställning av färgsystem

155

(endast AV-läge)

155

Välja typ av ingångssignal

155

Välja skärmstorlek

156

Widescreen-signalering (WSS)

157

Ändra lösenord

158

Skriv in nytt lösenord

158

Bekräfta nytt lösenord

158

PDP-505XDE/435XDE

159

PDP-505HDE/435HDE

159

Ditt lösenord är:

159

Om du glömmer lösenordet

159

12 Visa från extern apparat

160

12Visa från extern apparat

161

Miniatyrbild 1/25

166

Vad är Text-TV?

169

Skärm med fortsättningssida

170

Skärm med TOP-översikt

170

Felsökning

171

14 Bilaga

172

13579111315171921

173

2468101214161820

173

Varumärken

175

Enbart PDP-505XDE/435XDE

175

Med ensamrätt

175

ADVERTENCIA

177

PRECAUCIÓN

177

Contenido

178

02 Precauciones de seguridad

182

02Precauciones de seguridad

183

04Accesorios suministrados

185

05 Nombres de los componentes

186

06Preparación

189

06 Preparación

190

07Para ver TV

195

07 Para ver TV

196

Modo MONO

198

08Menú de configuración

201

09 Configuraciones básicas

202

09Configuraciones básicas

203

Teletexto

205

Europa Occidental

205

VIE.02.07.04 10:25

210

VIE.02.07.04 12:46

211

Información de programas

211

11 Ajustes útiles

212

(modo AV solamente)

213

11Ajustes útiles

215

Conexión de un descodificador

218

Equipo HDMI

219

Reproducción con consola de

221

Ordenador

222

(función Home Gallery)

223

Miniatura 1/3

224

¿Qué es teletexto?

227

Pantalla de página secundaria

228

Pantalla panorámica TOP

228

Apéndice

229

14 Apéndice

230

PIONEER CORPORATION

234

Pioneer PDP-435XDE Manuale Utente (100 pagine)

Marchio: Pioneer | Categoria: Sistemi per home theatre | Dimensione: 2.52 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

PDP-505XDE

1

PDP-435XDE

1

Contents

2

01Enjoying DTV broadcasts

3

01 Enjoying DTV broadcasts

4

EPG display format

10

Using the EPG

11

Mon.13.Sep

15

CancelJump

15

Table des matières

16

01Savourer les émissions DTV

17

01 Savourer les émissions DTV

18

Format d’affichage EPG

24

Utilisation de EPG

25

Préréglage des programmes de

26

Français

27

Bedienungsanleitung

30

DTV-Programme betrachten

31

Untertitel ein

32

DTV-Timer-Einstellungen

33

Digitale TV-Programme manuell

33

Kanäle verwalten

34

Eigene Vorgaben einstellen

35

Audio-, Untertitel- und

36

Videotextsprache einstellen

36

EPG-Anzeigeformat

38

EPG verwenden

39

TV-Programme über EPG

40

Mo.13.Sept

43

AnnullierenSpringen

43

Pioneer

44

01Uso con le trasmissioni DTV

45

Sottotitoli On

46

Italiano

47

Uso della Gestione canali

48

Lista generale programmi

52

Informazioni sui programmi

52

Uso dell’EPG

53

Gids (EPG) (alleen voor DTV)

58

Nederlands

59

Ondertiteling Aan

60

Gebruik van Kanaalbeheer

62

Gebruikersvoorkeuren

63

Digitale audio

63

Taalinstelling

63

Teletekst

64

EPG aanduidingsformaat

66

Gebruik van de EPG gids

67

Innehåll

72

01DTV-sändningar

73

01 DTV-sändningar

74

EPG-displayformat

80

Användning av EPG

81

MÅN.13.sep

85

AvbrytHoppa

85

Contenido

86

01Disfrute de emisiones DTV

87

************************

87

12:0011:30

87

01 Disfrute de emisiones DTV

88

Preferencias de usuario

91

Audio digital

91

Establecimiento de idioma

91

Lista general de programas

94

Información de programas

94

Utilización de la EPG

95

LUN.13.Sep

99

CancelarSaltar

99

PIONEER CORPORATION

100

Più prodotti e manuali per Sistemi per home theatre Pioneer

Modelli	Tipo di Documento
XW-BTS3-W	Manuale Utente Pioneer XW-BTS3-W User Manual, 72 pagine
BDP-440	Manuale Utente Pioneer BDP-440 User Manual, 64 pagine
VSX-422-S	Manuale Utente Pioneer VSX-422-S User Manual, 36 pagine
DCS-424K	Manuale Utente Pioneer DCS-424K User Manual, 280 pagine
VSX-S500-S	Manuale Utente Pioneer VSX-S500-S User Manual, 56 pagine
S-CN301-LR	Manuale Utente Pioneer S-CN301-LR User Manual, 56 pagine
SC-LX82	Manuale Utente Pioneer SC-LX82 User Manual, 36 pagine
VSX-923-S	Manuale Utente Pioneer VSX-923-S User Manual, 115 pagine
X-SMC00	Manuale Utente Pioneer X-SMC00 User Manual, 256 pagine
VSX-421	Manuale Utente Pioneer VSX-421 User Manual, 34 pagine
BCS-727	Manuale Utente Pioneer BCS-727 User Manual, 588 pagine
SC-2023-S	Manuale Utente Pioneer SC-2023-S User Manual, 121 pagine
VSX-915-K	Manuale Utente Pioneer VSX-915-K Manuale d'uso, 150 pagine
VSX-S510-K	Manuale Utente Pioneer VSX-S510-K User Manual, 60 pagine
VSX-909RDS	Manuale Utente Pioneer VSX-909RDS User Manual, 96 pagine
VSX-824-K	Manuale Utente Pioneer VSX-824-K User Manual, 48 pagine
DCS-303	Manuale Utente Pioneer DCS-303 Manuel d'utilisation, 2 pagine
X-SMC00BT	Manuale Utente Pioneer X-SMC00BT User Manual, 256 pagine
VSX-817-K	Manuale Utente Pioneer VSX-817-K Manuale d'uso, 106 pagine
VSX-520-S	Manuale Utente Pioneer VSX-520-S User Manual, 168 pagine

Pioneer dispositivi