Pioneer CT-IS21 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 25)

Sp/Po

Nederlands Svenska Español Português

XC-IS21MD: CD, TUNER, LINE 2, MD

XC-IS21T: CD, TUNER, LINE 2, TAPE

Grabación de cintas

de casete

Operaciones básicas

Gravação de cassetes

Operações básicas

1. Inserte una cinta de casete.

¶ Avance la cinta hasta haber pasado la parte de

cinta guía de modo que quede expuesta la

superficie magnética de la cinta ( ☞ P. 17).

¶ La grabación no puede efectuarse si se han roto

las lengüetas protectoras contra borrado del

casete.

¶ Emplee una cinta del tipo I (normal) o del tipo II

(High/CrO2). Las cintas del tipo IV (metal) no

pueden utilizarse.

2. Presione el botón DOLBY NR para ajustar la

función de reducción de ruido Dolby en el

estado de activación o de desactivación.

El sistema de reducción de ruido se activa (ON) y

desactiva (OFF) cada vez que se presione el botón.

3. Presione el botón REVERSE MODE para

seleccionar el modo de inversión.

: La grabación se detiene después de una cara.

, : Si la grabación se inicia desde la cara A

(dirección 3), la grabación continúa en la cara

B (dirección 2 ).

Si la grabación se inicia desde la cara B

(dirección 2 ), la grabación se detiene

después de terminarse la grabación sólo en

la cara B.

4. Presione uno de los botones de función del

sintonizador con reproductor de discos CD/MD

o de la grabadora con sintonizador y repro-

ductor de discos CD para seleccionar la función

de la fuente que desee grabar.

Para grabar una radiodifusión del sintonizador,

sintonice la emisora deseada.

¶ No ajuste la función a la de esta grabadora de

casete (no puede efectuarse la grabación).

5. Presione el botón de pausa de grabación (¶ 8 ).

El aparato se establecerá en el modo de pausa de

grabación, se encenderá el indicador REC y

parpadeará el indicador de dirección.

6. Presione el botón de reproducción de la

dirección deseada (2 o 3).

¶ Se inicia la grabación y se enciende el indicador

de dirección.

[continúa en la página 27]

1. Introduza uma cassete.

¶ Avance a fita, passando a fita-guia, de modo a

expor a superfície magnética da fita ( ☞ P. 17).

¶ A gravação não pode ser efectuada se as patilhas

de prevenção contra apagamentos tiverem sido

partidas.

¶ Utilize fitas do tipo I (normal) ou tipo II (High/CrO2).

Fitas do tipo IV (metal) não podem ser utilizadas.

2. Pressione a tecla DOLBY NR para ligar ou

desligar a função de redução de ruído Dolby.

A redução de ruído é ligada e desligada alternada-

mente de cada vez que a tecla é pressionada.

3. Pressione a tecla REVERSE MODE para

seleccionar o modo de inversão.

: A gravação termina ao fim de um lado.

, : Se a gravação começar no lado A (sentido

3), a gravação continua no lado B (sentido

2).

Se a gravação tiver início no lado B (sentido

2), a gravação pára no fim do lado B.

4. Pressione uma das teclas de função no

Sintonizador CD MD ou no Gravador Sinto-

nizador CD para seleccionar a fonte que

pretende gravar.

Quando gravar uma emissão rádio a partir do

sintonizador, sintonize a estação pretendida.

¶ Não coloque a função neste gravador de cassetes

(a gravação não seria possível).

5. Pressione a tecla de gravação-pausa (¶ 8 ).

O aparelho entra em modo de pausa de gravação, o

indicador REC acende, e o indicador de sentido pisca.

6. Pressione a tecla de reprodução do sentido

pretendido (2 ou3).

¶ A gravação tem início, e o indicador de sentido

acende.

¶ Se seleccionar o sentido de retrocesso (2), a

gravação pára depois de completa a gravação da

fita do lado de retrocesso.

[Continua na página 27]

1 2 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 55 56

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Pioneer CT-IS21 Manuale Utente Pagina 25

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi Sistemi per home theatre Pioneer CT-IS21